どうも!
とらきちです!!
今日は、英語で(遊ぶ)を意味する「hang out」についてご紹介して行こうと思います。
hang out
英語で、(遊ぶ)を意味する言葉だと『play』を思い浮かべる方がいるかと思いますが実は『play』以外にも(遊ぶ)を意味する言葉はあります。
それが今日ご紹介する、「hang out」です!
hang outで、《外でブラブラする》《遊ぶ》と言った意味を表す事が出来ます。
前回ご紹介した、『chill out』も(遊ぶ)と言った意味の言葉ですが『chill out』と『hang out』では若干(遊ぶ)のニュアンスが違って来ます。
「Chill out」の意味に関してはこちらの記事を参照してください(^-^)
hang outには主に2種類の意味があります。
どこどこで遊ぶや何々をして遊ぶ等の具体的な意味は含まれておらず 『ぶらぶらする』『友達と楽しく過ごす』等の意味や『~が出ている』って意味があります。
例えば、洗濯物が干してある時はベランダに洗濯物が出ている状態なのでhang outを使って表現出来ます。
Hang out the laundry on the balcony.
(バルコニーに洗濯物を干す)
(遊ぶ)を表現する時に使う『hang out』は、スラングなのでどちらかと言うと若い人や友達同士などで使われる事があるので目上の人等には使わない方がいいかも知れません。
因みに、『hang』単体だと『吊るす』って意味になります。
自宅にいっぱいある、ハンガーはこの吊るすって意味ですね。
hangにoutを付けて、(~が出てる)と覚えるといいかも知れません。
注意したいポイントは、『hang out』と『hangout』だと意味が変わってしまうと言う事。
『hangout』だと、(たむろする場所)(たまり場)って意味になります。
hangとoutをくっ付けるか、離すかで意味が変わってしまうので少しややこしいですね。
Let's hang out again!!
(また遊ぼうよ!!)
まとめ
英語で、(遊ぶ)を表現する『hang out』
発音の仕方は、ヘング アウトと2つに分けて言うのではなく1回でヘングアウトと言う様に意識して練習してみてください。
英語学習に関するお得な情報を発信していて、公式LINE@限定で無料プレゼントも配布しております(=^ェ^=)
ご登録お待ちしております。
フォローする