『scared』vs『afraid』

『scared』と『afraid』の違いとは? 毎日英語学習!!

 

どうも!

とらきちです!!

《恐怖》を表す時の言葉で、『scared』『afraid』がありますが これ等の言葉の違いってなんだと思いますか?

今日は、これ等の『scared』『afraid』の違いについてお話しして行こうと思います。

 

Scared

 

恐怖を表す時に使う『scared』には、何かによって恐怖を与えられてるイメージがあります。

例えば、幽霊だったり虫だったり地震だったりその時外部から与えられた影響によって(怖い)を感じたりした場合に『I'm scared』と言うの感じになりますね。

 

I was scared.

(怖かった)

 

Are you scared of me?

(私の事が怖いの?)

 

I'm scared of the ghosts in this house.

(この家、幽霊が出そうで怖いよ)

 

afraid

 

『Scared』と同じで、恐怖を表す時にこの『afraid』を使う事も出来ます。

意味的には、scaredが外部からの影響によって恐怖しているのに対してafraidの方はどちらかと言うと内部的な要素を含んでいます。

例えば、I'm afraid of dogs(犬が怖いよ)だったら何かしらの原因によってずっと犬を怖いと思ってるってイメージになります。

 

Are you scared of haunted house?

(お化け屋敷が怖いの?)

 

No I'm not afraid of haunted house.

(いや、お化け屋敷なんか怖くないよ)

 

I'm afraid of water.

(水が怖いです)

 

I'm afraid of her.

(彼女の事が怖いです)

 

Don't be afraid!!

(恐れないで!!)

 

まとめ

 

『scared』と『afraid』では、同じ恐怖でも若干恐怖のニュアンスに違いがあるんだと言う事だけでも頭に入れておく様にしましょう。

英語学習に関するお得な情報を発信していて、公式LINE@限定で無料プレゼントも配布しております(=^ェ^=)

ご登録お待ちしております。

フォローする
  • この記事を書いた人
torakichi

とらきち

名前:とらきち(ニックネーム) 出身:東京都 初めまして、とらきちと申します!! 独学で英語を学んで4年の月日が経ちました。 今は、インターネットを使って僕が学んで来た英語の知識だったり勉強方法などを僕なりに分かりやすく解説して発信しております。 これから、英語を学ぼうと考えてる方や英語初心者の方なんかが挫折せずに続けて行ける様に色々とお伝えして行こうと思っております。 僕は英語が出来る様になってから、人生が大きく変わりました!! 英語は楽しんで学ぶからこそ、長く続けて行けると思ってます。 勉強がなかなか続かない方、無理して覚えようとしないで自分なりに「小さくて近い目標」を作ってまずはその目標に向かって続けてみてください。 続けてれば間違いなく英語力は上がって行きます!! 諦めずに頑張って行きましょう!! PS. 僕のLINE@で期間限定で無料でプレゼントをお渡ししております(*^^*) 英語がなかなか上達しない、勉強が続かないと思ってらっしゃる方は是非ご登録頂いてプレゼントを受け取ってください。 お待ちしております(*^^*) 最後に、 『明けない夜はありません』

-『scared』vs『afraid』
-, ,

Copyright© Torakichi English Blog , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.