どうも!! こんにちは(^-^ゞ
とらきちです!!
今日は、"for some reason" の意味についてお話しして行こうと思います!!
では、これから一緒に見て行きましょう!!
【for some reason~】
"for some reason~" の意味は、
〈どういうわけだか~〉とか〈なんでか~〉と言った意味になります。
reason には、〈理由〉と言った意味があるので "for some reason" をそのまま訳すと(いくつかの理由の為)となりますが それを自然に訳すと〈どういうわけだか~〉とか〈なんでか~〉って意味になる訳ですね。
日本語でも、こう言った言葉って使う事があると思うので覚えておくと便利ですよ。
例文
I am not hungry today for some reason.
(なんでか今日はお腹が空かないんだよね)
I got lost for some reason.
(どういうわけだか、道に迷ってしまったんだ)
For some reason,my car has not moved since yesterday.
(どういうわけだか、昨日から僕の車が動かないんだよね)
For some reason,I have gained weight recently.
(なんでか、最近体重が増えたんだよ)
まとめ
"for some reason~"
〈どういうわけだか~〉〈なんでか~〉
少しづつ覚えて、英語力をアップさせて行きましょう!!
では、また!!
*僕の公式LINE@限定で英語学習に関するプレゼント【PDF全18ページ】を無料でお渡ししております(=^ェ^=)
ご興味のある方は、是非ご登録していただいて【プレゼント希望】とメッセージをしてください。
ご登録お待ちしております。