どうも！！ こんにちは(^-^ゞ
とらきちです！！
今日は、英単語の「cute」と「pretty」の違いについてお話しして行こうと思います！！
それでは、これから一緒に見て行きましょう！！
【cute】
英単語の "cute" の意味は、
〈かわいい〉と言った意味になります。
つまり、日本語の "かわいい" と英語の "cute" は同じ意味同じニュアンスである訳です。
"cute" を使う場面としては、主に動物だったり子供に対して使う事が多くあります。
子供や動物以外の物、例えば アニメのキャラクターだったり漫画のキャラクターなんかも "cute" を使ったりします。
アニメのキャラクターや漫画のキャラクターなんかにも、子供や動物の様に "かわいい" キャラクターがいっぱいいますよね？
なので、こう言った物に対しても "cute" を使っても平気な訳です。
この点に関しましても、日本語の感覚と同じですね。
例文
Hamsters are cute,aren't they?
(ハムスターって可愛いよね？)
The letters you write are small and cute.
(キミが書く字は、小さくてかわいいね)
Her brother always wears a cute shirt.
(彼女の弟は、いつも可愛いシャツを着ている)
【pretty】
英単語の "pretty" の意味は、
〈かわいい〉とか〈キレイ〉と言った意味になります。
そう、意味的には先程の "cute" とほとんど同じなんです。
では、違いはなんなのかと言うと 大人に対して使うのか子供に対して使うのかと言う点です。
つまり、先程の "cute" は 子供や動物の様に小さい物に対して使う訳ですが "pretty" は子供には使わない訳です。
何故なら、"pretty" にも〈かわいい〉と言った意味がありますが どちらかと言うと〈キレイ〉〈美人〉に近いニュアンスがあるからなんです。
もちろん、"pretty" を使う場合は 人以外の物に対しても使う事が出来ます。
こう言った点は、"cute" と同じですね。
例文
You have a pretty face.
(可愛らしい顔をしているね)
She is always pretty.
(彼女はいつもキレイだね)
This curtain is so pretty.
(このカーテン、すごくいいね)
まとめ
「cute」＝ かわいい
「pretty」＝ かわいい、キレイ
少しづつ覚えて、英語力をアップさせて行きましょう！！
それでは、また明日！！
＊僕の公式LINE@限定で英語学習に関するプレゼント【PDF全１８ページ】を無料でお渡ししております(=^ェ^=)
ご興味のある方は、是非ご登録していただいて【プレゼント希望】とメッセージをしてください。
ご登録お待ちしております。
